This type of behavior usually occurs from an uncaught error in the application. That would be surfaced in the console log of the browser developer tools rather than the elements section from your screenshot. Often, we see this type of behavior when the account id being returned by the authentication provider (LDAP/SAML/OIDC/Kerberos) does not match exactly (case-sensitive) the account ID given by the identity provider (LDAP/SCIM).
--
Greg Wootton | Principal Systems Technical Support Engineer