You would need the SAS ODBC driver on the computer where you run R, and SAS/SHARE licensed and set up on the SAS server.
If you have SAS/IML licensed, you can use R from within SAS.
... View more
I suggest you contact sas technical support. I suspect this is a case where even they might not find the root cause since it happens only on your machine.
... View more