You're using the wrong path. Since SAS UE is running in a VM you need to export to the myfolders location you created using the file path:
/folders/myfolders/FILE NAME etc.
Modify your PROC EXPORT or ODS statement to use the FILEPATH above.
2025 SAS Hackathon: There is still time!
Good news: We've extended SAS Hackathon registration until Sept. 12, so you still have time to be part of our biggest event yet – our five-year anniversary!