EG figures out the icon to display by looking up the .gz file extension in your local Windows system, and showing the associated icon.
But EG supports only a few "external" file types for "in-process" viewing: .sas, .sas7bdat, .xls, text-based files, .pdf, and .doc/docx -- perhaps a few others.