I'm not sure which feature you're talking about here. The closest thing I can think of is the Report Builder feature in SAS Enterprise Guide, which allows you to create custom reports. Is that the feature/product that you're asking about? Or are you looking at a different product?
If it is Report Builder, the answer is no -- you cannot customize the layout based on field values at all.
Chris