Do SAS XPORT format files support UTF8? DBCS?
But your main problem is you need to set your SAS session in a mode that can READ the SAS dataset.
I would start by making sure you are running using Unicode support.
If you can't get that to work try running SAS using DBCS.
... View more