Regarding getting confidence intervals for Cohen's d (and the unbiased version, called Hedges' g), I recommend the following articles and the references within:
Cohen's D statistic in SAS - The DO Loop
Confidence intervals for Cohen's d statistic in SAS - The DO Loop
... View more