With the given information, is appears as if the best option is to render two panels (two SGSCATTER calls) on the same page. The ODS destinations can control whether multiple outputs are placed on the same page. What output type are you creating? e.g. PDF, RTF, html, etc.
... View more