I like the solution from FriedEgg here:
https://communities.sas.com/t5/SAS-Procedures/Name-matching/td-p/82780
Given your situation and the lack of Data Quality software, I would recommend getting either SAS Data Flux, or creating your own custom program. The link above is a starting point. Also, look at Link King, which has the SAS code available.
... View more