This is discussed in the description of the WEIGHT statement and the "Details: Scoring Data Sets" section in the LOGISTIC documentation:
http://support.sas.com/onlinedoc/913/getDoc/en/statug.hlp/logistic_index.htm
Computation of predicted values (scoring) done by the SCORE statement does not use weights. However, weights, if available, are used to compute the fit statistics and ROC curve that the SCORE statement can also produce.
If you specify the MODEL, SCORE, and WEIGHT statements together to fit the model and score data in one step, then the weights affect only the model estimation and therefore the parameter estimates of the model. They are not used again in the scoring process.
See this usage note for more on oversampling:
http://support.sas.com/kb/22/601.html