Hi!
Open a new report and add two sections.
On the first one add a bar chart with one category and one measure (I use sashelp.class and adds sex and average age).
On the second section, add a list table and add name, sex and age.
On the first section select the bar chart and click on the interactions tab to the right. Add a new interaction (section type) and point to the second section.
Now when you doubleclick on of the bars in section one you will be forwarded to section two and the sex you selected should be filtered in the list table 🙂
//Fredrik