I had a quick look at that website but see no mention of Tuva being open to third-party products like SAS. It looks like you are limited to Tuva-supplied interfaces. There is mention of a Tuva user community so I'd suggest asking about third-party access there for a more definitive answer.
April 27 – 30 | Gaylord Texan | Grapevine, Texas
Registration is open
Walk in ready to learn. Walk out ready to deliver. This is the data and AI conference you can't afford to miss. Register now and lock in 2025 pricing—just $495!