Write Formula To PDF File

[ziporapr]

 Hi,

I have to write to a PDF file a formula like this:

I found online code like thils:

data test;

length x $150;

x=" סיגמא  עם נוסחא : \field{\*\fldinst {EQ \\I\\su(i=1,n, ) }}}";

run;

ods rtf file="report_test.rtf" ;

proc report data=test noheader nofs style={protectspecialchars=off frame=void rules=none};

run;

ods rtf close;

It's work excellent.  You can see it in file.rtf.  

I tried to combain this report in the PDF file and it's not succeed.

data test;

length x $150;

x="{ סיגמא  עם נוסחא : \field{\*\fldinst {EQ \\I\\su(i=1,n, ) }}}";

run; 

ods escapechar = '^';

ods pdf file="C:\Temp\pdf_test.pdf"  ;         

/*ods text="test PDF ^{unicode 03A3}^{sub (t=0)}^{super  12-x}";*/

proc report data=test noheader nofs style={protectspecialchars=off frame=void rules=none};

run;

ods pdf close;

You can see in file C__Temp_pdf_test.pdf.  

Please advise

[ballardw]

The PDF does not work because the values in the text you are using that work in RTF are RTF codes. Everything that starts with \ relates to a specific RTF operation.

No clue what the equivalent in PDF would be.

[EyalGonen]

Hi @ziporapr 

Take a look at https://tex.stackexchange.com/questions/428367/how-is-a-mathematical-formula-represented-in-pdf to see an example on how to write mathematical formulas in PDF syntax.

Once you figure that out that embed that into the SAS code using ODS TEXT.

Perhaps a better forum to ask these kind of questions is https://communities.sas.com/t5/ODS-and-Base-Reporting/bd-p/ods_base_reporting 

HTH,

Eyal

[Reeza]

Do you need code that works for both RTF and PDF or just PDF?
If just PDF, latex is another option.

[ziporapr]

Just PDF

[EyalGonen]

I also found this on the web: https://moser-isi.ethz.ch/docs/typeset_equations.pdf

Again, you may want to try to insert the sample Latex code in SAS' ODS TEXT statement using the appropriate escapechar

[ziporapr]

יש משהו שעובד עם LaTex בעברית?
אם לא, אני קצת חוששת להיות החלוצה. עברית + נוסחאות מתמטיות + כלי שלא השתמשו בו אף פעם למטרה כזאת, נשמע לי מתכון להרבה אתגרים ...

[EyalGonen]

שלום @ziporapr ,

אני אישית לא יודע אבל אני לא רואה סיבה שזו תהיה בעיה.

מצאתי בחיפוש ברשת כל מיני דוגמאות והתייחסויות ל LaTeX ועברית.

האם הצלחת לשתול נוסחה ללא עברית ב PDF?

באופן כללי זו יותר שאלה לפורום שעוסק ב LaTeX מאשר לפורום של SAS - אני בטוח שיש כאלה ברשת.

כאמור, ברגע שתדעי איך לכתוב את הנוסחה באופן נכון שייכנס ל PDF בשפת LaTeX אז כל מה שתצטרכי לעשות הוא להכניס את הפקודה ל SAS באמצעות ODS TEXT וזה "יישתל" בתוך ה PDF.

אם יש למישהו ניסיון בנושא זה אנא עזרו ל @ziporapr  🙂

אייל

[EyalGonen]

דרך אגב - יש לי עוד רעיון שהוא קצת יותר מסורבל אבל כדאי לבדוק אותו אם שום אפשרות אחרת לא תעבוד.

אם אין בעיה לייצר RTF עם הנוסחה (כולל עברית - שוב אני לא חושב שצריכה להיות בעיה עם עברית ב PDF) אפשר לייצר את ה RTF ואז לעשות לו Save As ולשמור אותו כ PDF. אפשר לעשות את זה אוטומטית מתוך SAS אם SAS רץ על מערכת הפעלה Windows. אני יכול לספק קוד לדוגמה שעושה זאת.