הצגה של עברית

[Sheril1]

שלום, אשמח לעזרה. 

  WINDOWS-1255 כאשר אני פותחת תכנית שבה יש מילים בעברית רואים סימני שאלה. בדרך כלל עוזר לפתוח בעזרת קידוד  

אבל במקרה הזה לא עזר שום דבר ממה שניסיתי ( ניסיתי כל מני קידודים)

מצרפת תמונה.

תודה

[Tz · Accepted solution]

תחפש SAS, Utilities, Unicode server. אצלי זה פותר את הבעייה.
ציפי שוחט

[Sheril1]

לא הבנתי איפה זה בדיוק

[Sheril1]

לא הבנתי איפה זה בדיוק

[Sheril1]

SAS STUDIO אולי חשוב לציין שמדובר ב

[EyalGonen]

שלום @Sheril1 

בהנחה שאת עובדת עם SAS Studio 3.8 ובהנחה שאת מנסה לפתוח תוכנית SAS ורואה סימני שאלה זה כנראה בגלל שה encoding של תוכנית ה SAS איננו UTF8. אפשר להגיד ל SAS Studio לפתוח את הקוד עם encoding אחר (שמתאים לקידוד האמיתי של התוכנית). זה מהתיעוד של SAS Studio:

Note: You can also specify the text encoding
when you open a single file by right-clicking
the file and selecting Open with text
encoding. The Choose Text Encoding window
appears and you can select the encoding. This
option applies to SAS program files (*.SAS).

האם זה עוזר?

[EyalGonen]

ראי: https://blogs.sas.com/content/sgf/2018/06/22/a-transcoding-story-or-how-oliver-s-fusling-lost-his-la... יש שם מצב דומה לשלך עם צילומי מסך שמראים את להשתמש באופציה שהצעתי לך

[Sheril1]

לצערי זה לא עזר

[EyalGonen]

את יכולה לצרף את הקוד (או לפחות את החלק ממנו שהוא הבעייתי) לכאן?

[Sheril1]

צירפתי בגוף השאלה קובץ בשם
sas dugma.docx

[EyalGonen]

צירפת צילום מסך. האם את יכולה לצרף את הקובץ עצמו כלומר את התוכנית עצמה ולא צילום מסך? 

[Sheril1]

הצלחתי לצרף בפורמט טקסט. מקווה שזה מספיק טוב

[EyalGonen]

בקובץ שצירפת יש באמת סימני שאלה...

בדקתי את זה ב Hex Editor של Notepad++ וגם באתר https://hexed.it/

יש לך את הקוד המקורי שבו רואים עברית? אם כן, צרפי אותו שוב