Hello Jdub,
Look at nway description in SAS help it explains the use of nway in detail.
"I am guessing you used nway b.c. you have two classes, yes?" it does not matter how many classes do you have. For example, in your code you have only one class but Meanvalue contains means for total dataset (not divided in classes for _type_=0 ) and for each value of the class (_type_=1). If you add nway option then only means for different values of class variable are calculated. If you have several classes then with nway option proc means calculates means for all combinations of class values.
Sincerely,
SPR