As a generic comment: any data imported using a data step can do practically anything you want in a data step. I routinely in a read data step add analysis and data quality indicator variables, write messages to the log or another file about suspect values or data inconsistencies, recode character values to numeric and/or apply standardization rules such as proper case or sentence case to character variables.
Learn how use the CAT functions in SAS to join values from multiple variables into a single value.
Find more tutorials on the SAS Users YouTube channel.
Ready to level-up your skills? Choose your own adventure.