The only way I know to do it is fairly circuitous. Use the "X" command to shell out to the operating system, run Matlab in batch, and then save the results, and finally read those results back into SAS.
Not pretty, but it will work if Matlab supports batch processing.