Hi:
  This is really not the kind of thing you can do with PROC TABULATE without either pre-processing or post-processing the data.
  It would be far easier to do this kind of thing with PROC REPORT because with PROC REPORT, you could test the vaue of N on every report row and if N=1, then you could assign missing to the Value variable. This ability to use programming logic involves the use of COMPUTE blocks in PROC REPORT -- that's why PROC REPORT is a better choice for this report than TABULATE.
Let's say that you had variables named REG and VAL and you wanted to have a PROC REPORT step that would be a summary report of this data (WORK.REGDATA):
[pre]
REG          FIRM     VAL
  
East          aaa     175
South         aa1     200
South         aa2     200
South         aa3     200
South         aa4     200
South         aa5     200
South         aa6     200
South         aa7     200
South         aa8     200
South         aa9     200
South         aa10    200
South west    bb1     150
South west    bb2     150
South west    bb3     150
South west    bb4     150
South west    bb5     150
North         zzz     200
[/pre]
Note that East and North each only have 1 observation in the data. This PROC REPORT program would set the summary information for VAL to missing for North and East. The Options statement turns the display of the missing value to x instead of the usual '.' -- and then the COMPUTE AFTER block uses a LINE statement to write the message about the meaning of the x for missing values.
 
[pre]
options missing = 'x';
   
ods html file='c:\temp\regrept.html' style=sasweb;
   
proc report data=regdata nowd;
  column reg n val;
  define reg / group order=data 'Region';
  define n / 'Firm (n)';
  define val / sum f=dollar12.2;
  compute val;
    if n = 1 then
       val.sum = .;
  endcomp;
  compute after;
    line '(x)= Numeric data omitted to avoid individualization of information.';
  endcomp;
run;
 
ods html close;
[/pre]
  
For more help with PROC REPORT or with COMPUTE blocks, your best bet is to read the PROC REPORT documentation and examples. In particular, Technical Report P-258 is very helpful for use in "batch" or the non-windowing environment ( 
http://support.sas.com/documentation/onlinedoc/v82/techreport_p258.pdf ). You could also consult with Tech Support for help with your particular report needs.
 
cynthia