UPDATE: Apologies, I totally missed @jwilson's response that did the same thing as what I tried below. Thank you for the details. That worked for me for now.
I may have found a solution, but I'm sure it will return at some point because I'm already starting to see some hanging and occasional crashing when undocking coding tabs.
I renamed sas folders with "_old" at the end in the following locations:
I restarted the remote computer then opened SAS EG to rebuild those folders. It stopped crashing. Again, how long it will last given I'm already noticing one-off crashes and freezes.
It's finally time to hack! Remember to visit the SAS Hacker's Hub regularly for news and updates.
Check out this tutorial series to learn how to build your own steps in SAS Studio.
Find more tutorials on the SAS Users YouTube channel.
Ready to level-up your skills? Choose your own adventure.