My SAS 9.4 (Chinese (Simplified)) app does not always show Chinese characters right

[xyxu]

I am running SAS Chinese language version. The log prints properly, but the app still struggles to get the characters right in other places, such as the user interface and script content.  

[ChrisNZ]

Thread moved to Enterprise Guide forum.

This looks like a .Net issue. Any idea what could be happening @ChrisHemedinger ?

[AlanC]

That is DMS, not EG. No .NET harmed in DMS (DMS way predates .NET). 

[ChrisNZ]

True. I must have been asleep. The DMS (V 6.06 for Windows, released in 1990) predates UTF8 too.

Your best bet is SAS Tech support. No other application is giving you trouble @xyxu ?

[xyxu]

When I use SAS 9.4 (English) there was no trouble 

[ChrisHemedinger]

You could try using UTF-8 encoding with Chinese locale:

"C:\Program Files\SASHome\x86\SASFoundation\9.4\sas.exe" -encoding utf8 locale zh

And see if that yields better results. If not, I also recommend contacting SAS Technical Support.