You can use the SAS Metadata Server logs to track user logins.
By default EG logs are not captured and stored in a central location. You would have to configure the SAS Workspace server the EG users connect to so you can capture the logs. I've never tried it myself but possibly the ALTLOG SAS option could be used for this. Please bear in mind that this will create a performance overhead which may be noticeable.