To obtain the documents in each cluster created by the Text Cluster node, you can use the output "TextCluster_cluster_" column of the "TextCluster_TRAIN" data set located in the EMWS<n> folder in your SAS Enterprise Miner Workspaces.
This column contains the cluster membership which you can use to classify your documents with.