See the SAS 9.1 Companion for UNIX Environment, pg 13 "Executing Operating System Commands from your SAS Session". This explains it fairly well. You can use an "X" statement or "call system" statement from within a SAS session to jump out to the OS and run a command.