Do you intend on exposing an internal SAS Viya based deployment to the Internet using a reverse proxy on the public Internet? Is that what you are asking for help with?
The SAS Users Group for Administrators (SUGA) is open to all SAS administrators and architects who install, update, manage or maintain a SAS deployment.