@EyalGonen Thank you! Very interesting. Since I made my last post, I think the team decided to integrate python into our deployment and interact with Secrets Manager that way.
It uses a similar approach but not exactly the same.
The SAS Users Group for Administrators (SUGA) is open to all SAS administrators and architects who install, update, manage or maintain a SAS deployment.