If I'm understanding you, you'd like to use some third-party tool to create a Kubernetes job to run a SAS program, is that correct?
You may want to take a look at the pod template objects (kubectl -n namespace get podtemplates) which are used by to create batch, compute and connect server jobs/pods. These should contain the image and any associated secrets/mounts/environment vars in use for your particular deployment.
--
Greg Wootton | Principal Systems Technical Support Engineer