Actually I just tried both and they work fine in SAS UE.
SAS UE is more like working with a SAS server edition that doesn't have access to your local drive except through your shared folder, in this case the myfolders folder or any additional shared folders you created.
data _null_;
rc = dlgcdir("/folders/myfolders");
put rc;
run;
And check the log.
... View more