Looks like you told PROC IMPORT that the delimiter was a comma instead of a semi-colon. You can change the options on the PROC IMPORT step.
proc import datafile="/folders/myshortcuts/Observations/file.csv"
data=Observation replace
dbms=csv
;
delimiter=';';
run;
... View more