I can see from your other question that you use a statement like
dm "help help";
Which gives a different result from typing "help help" on the command line in the program editor window.
I am not sure, but there is a good chance that you will get results more to your liking if you tell the DM statement what window it should execute in, e.g.
dm pgm "help help";