Can you say more? The title of your post says "univariate and correlated," but your message says "two bivariates," so I am confused. Are you trying to generate X from a multivariate normal and then generate a binary response based on the X variables? Such as simulated data from a logistic model?
You can use the RANDNORMAL function to generate correlated normal data. For example:
proc iml;
call randseed(1);
N = 5000; /* sample size */
Mean = {1 2}; /* mean of population */
Cov = {2.4 3, 3 8.1};/* covariance of population */
x = RandNormal( N, Mean, Cov );