I may have missed a point here Doc, but the writer says the file is on his local drive, and imports correctly using SAS locally. This seems to be expected results.
However, using E.G. on his Unix server, it fails. The difference is that the engine is on Unix and not on his local machine, so getting to the file becomes a problem.
Unix reading Windows will need something like Samba to map the environment.
Then the users C drive needs to be shared.
Then Unix needs a path that may be fairly obscure to point to the machine and the share name and pick up the file.
Finally, the Unix server needs to have a license to import PC File Format files, which may also be an issue.
There may be too many hurdles on this steeplechase for anyone but Tech Support to cross.
Kind regards
David