Usually, the charts you build in Excel are based on data elsewhere in the sheet/workbook.
You can't import the chart per se, but PROC IMPORT DBMS=XLSX will allow you import the data, and then you would use SAS tools to replicate the charts as needed. You could use PROC SGPLOT with code, or tasks in SAS Enterprise Guide or SAS Studio to build these via point and click.