Hi:
This earlier posting seems to outline the issue. It looks like you are on a Mac and so you may be running into the issue outlined on this post. The first error message isn't the same as you show, but the second error message is. Here's the link:
https://communities.sas.com/t5/SAS-Analytics-U/SAS-University-Edition-Oracle-VirtualBox-Error-for-Ma... Just a note about University Edition, it has a very short "shelf life" -- University Edition is being retired at the end of July 2021. My understanding is that after the end of July, all instances of University Edition will cease to work.
If you want a zero-download, browser-based way to access SAS on our cloud server, then you might want to investigate switching to SAS OnDemand for Academics instead of University Edition.
Cynthia