Hello @DavidPhillips2,
yours is an interesting question. However it is a bit hard to give you a proper answer without additional knowledge of your metadata, and which probably you cannot/should not share here.
There are a lot of rules that apply during the update metadata and import packages processes, as what happens when there is a table with similar name on a same LASR server (even if they are in different metadata folders).
From my point of view, your best choice is to ask this question to SAS Technical Support because:
- They can securely give a look to your environment, if needed.
- They can have contact with the developers of specific components, of needed.
In other hand, as @SASKiwi mentioned, there are other ways to achieve what you need, but I wanted to focus on your question based on SAS Management Console.