Integrating R vtree visual in SAS Viya Dashboard or SAS-Equivalent Solution

[es_edu]

Good Morning,

I'm trying to recreate some vtree visuals I created in R for my SAS Viya dashboard.  The structure of choices matter, so a decision tree or Sankey diagram would be inappropriate for my visual.

I'm imagining one of three solutions:

1. Figure out a way to embed the R code visual into SAS Viya.  (I've heard there are ways to wrap R code into SAS but I've never done this before).
2. Create a SAS Studio visual that accomplishes the same thing as R.  Curious if anyone has done something similar and could point me to some resources.
3. Directly embed a image file into the dashboard.