You may have to use the strip and upper functions in the event that your data has extra spaces or case difference but, otherwise, you may only need something like:
[pre]
data want;
set have;
if statename eq "alabama" and associationname eq "FLC"
then associationname="AL";
run;
[/pre]
HTH,
Art