What is your problem? Don't you know where to start? You give too little information for to answered appropriately. Do you have a metadata server? Are the post installation configuration done for the SAS/ACCES to Sybase?
Please search the documentation on support.sas.com for guides how to perform your task.