I would have to see a lot of the description text to make any suggestion. One problem with such a short limited description is that different descriptions may not use the same phrases or words. "Road" could appear as Interstate, Highway, Lane, Street or others. "Died" could be deceased or other synonym. Your request also seems to assume a death is involved and I have no idea how many ways "on the spot" or "in transit to emergency care" or "in hospital" might be written up.
FWIW I have worked with actual traffic accident data collections. There will be one large record that basically describes the location, another that describes each vehicle involved and yet another for each person in each vehicle with details of injuries. NOT all in one file or dataset typically because of the multiple vehicle/ multiple persons per vehicle nature of the data. So things get joined together
