Is it ok to transform two way interractions?
Sure. Mathematically, you can transform any effect you want. However, the resulting effect might be difficult to interpret.
A log transformation of an interaction might be reasonable because log(X*Y) = log(X) + log(Y).