Have you tried modifying Data Font sizes in the Data Management Studio Options dialog?
I can't think of any other setting that might solve the problem. If this doesn't help, you might need to take a look at your Windows desktop display options. If all fails, I would recommend that you open a technical support track.
Thank you Ron, I tried that and didn't work. The only thing that worked provisionally is executing the software in compatibility mode, where I give priority to the systems' visual optimization rather than the application. I say provisionally, because it worked for the profile, but set the other windows a little bit blurry. I am contacting technical support. Thanks again.