topic Re: Change language from english to other language in SAS VA in SAS Visual Analytics

Change language from english to other language in SAS VA

anuragraishines — Sun, 27 Mar 2016 09:00:45 GMT

hi,

I am bit new in SAS VA need immediate help.

I have to built report in english in SAS VA but I have to convert it into other language while migrating it into production.

Any quic help will be highly appreciated.

Thanks in advance.

Regards,

Anurag

Re: Change language from english to other language in SAS VA

varsha_sas — Mon, 28 Mar 2016 20:12:46 GMT

Hi Anurag,

Which version of SAS Visual Analytics are you using and which language do you want to change the report to? Note that while you can change the language of the user interface in the browser, the actual report data will not change unless you do this yourself. You can change the language under Settings --> General --> User locale.

Cheers,

Varsha

Re: Change language from english to other language in SAS VA

anuragraishines — Thu, 31 Mar 2016 09:42:40 GMT

Hi Varsha,

Thanks for the input. I have to change language of the browser as well as
the report content.

Do you have any idea or have you implemented this so please share with me.

*Kindly find the below details requested 😘

*# Software Version 😘 SAS VA 7.1
*# Language 😘 English to Mexican

Thanks in advance.

Regards,
Anurag Rai

##- Please type your reply above this line. Simple formatting, no
attachments. -##

Re: Change language from english to other language in SAS VA

varsha_sas — Fri, 01 Apr 2016 19:18:36 GMT

Anurag,

So the actual report content will have to be translated by someone. You can translate the data itself and then re-assign it to the report. For the user interface to be changed from English to Spanish, you can navigate to "Edit Preferences" on the SAS Visual Analytics homepage / hub, then go to "Global Preferences", and then "User locale". You'll find "Spanish - Mexican" in the drop down. I've attached a screenshot of VA 7.1 so you can see what it looks like. Sign out and then back in for the changes to take effect.

Hope that helps!

Varsha

Re: Change language from english to other language in SAS VA

MichelleHomes — Sat, 02 Apr 2016 19:54:07 GMT

Hi @anuragraishines,

You may find this tip by Amadeus useful Translating SAS Visual Analytics Reports to Foreign Languages.

Kind Regards,

Michelle

Re: Change language from english to other language in SAS VA

JuanS_OCS — Sat, 02 Apr 2016 20:55:26 GMT

Hi,

indeed, I think what you need is as @MichelleHomes kindly pointed you to.

SAS Visual Analytics supports general web standards for multiple languages in the content. If you ask to a web developer i8 or similar will ring a bell.

Additionally, what please find information from these official resources: http://blogs.sas.com/content/sgf/2015/05/15/sas-visual-analytics-localize-your-reports-to-support-multiple-languages/

https://support.sas.com/documentation/onlinedoc/va/7.1/LocalizeReports.pdf

After this, and in order to make the changes to take effect on the clients, you will need to follow the instructions as provided by @varsha_sas and the changes on your web browser and/or each SAS account select their own language on the SASPreferences web page.

Re: Change language from english to other language in SAS VA

anuragraishines — Sun, 03 Apr 2016 07:43:40 GMT

hi Varsha,

That was really helpful. Thanks a lot for the input.

Regards,
Anurag Rai

##- Please type your reply above this line. Simple formatting, no
attachments. -##

Re: Change language from english to other language in SAS VA

anuragraishines — Sun, 03 Apr 2016 07:44:40 GMT

hi,

Thanks that was really helpful.

Thanks,
Anurag Rai

##- Please type your reply above this line. Simple formatting, no
attachments. -##