Approval Package is not for tracking documents. It is used for approving the documents and is meant only for Approvals solution of MOM, Whereas Tracking Task is used for activities such as tracking document or tracking progress etc. So, Approval Package is altogether a different solution and used only in Approvals module and not for workflows module. The section of Process designer Utility in User Guide has a good info about this.
... View more