Hallo Christian,
Quelle 1 wird auf den meisten SAS Systemen scheitern, da die Option NOXCMD auf SAS Servern als Standard gesetzt ist (das sollte auch besser so bleiben). Es ist aber auch gut möglich, dass der Windows Administrator die Verwendung des Tools untersagt hat.
Quellen 2 und 3 beschreiben einen anderen Weg. Hier wird direkt die Windows API über die Einbindung von C-DLLs aus dem C:\Windows\System32 Ordner auf die Registry zugegriffen. Das ist aus meiner Erfahrung heraus relativ fehleranfällig und mühselig. Hinzu kommt, dass SAS keine brauchbaren Fehler liefert und das Debugging zur Geduldsprobe wird.
Allgemein ist noch zur Windows Registry zu sagen, dass es eine 32bit und eine 64bit Registry gibt. Wenn du versuchst aus einen 64bit SAS Prozess heraus auf den Schlüssel aus der 32bit Registry zuzugreifen, musst du evtl. in einem anderen Pfad suchen. Versuche es einmal mit HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\7-Zip\Path.
Wenn es sich irgendwie vermeiden lässt, solltest du auf Abfragen gegen die Registry verzichten. Da es bei deiner Anfrage um ein ZIP Tool handelt, könntest du unter SAS 9.4 auch die neue ZIP Filename Engine verwenden, oder deinen Windows Administrator bitten den Pfad von 7ZIP in die PATH-Umgebungsvariable mit aufzunehmen, damit man das Tool auch ohne den vollen Pfadnamen aufrufen kann.
Viele Grüße,
Andreas